IN PROGRESS: Girasol #6: Say, Spirit by Alex Marsh.

 

Our next book will be Sheffield-based poet Alex Marsh’s translations of Michelangelo’s sonnets, but with a catch: each sonnet is translated three times by three invented heteronyms, getting progressively queerer in the process. Alex is interested in the ‘trans’ in translation, in Michelangelo’s androgynous sculpture, and of course in the queering of language itself. 

​

​